週ボス（名前を覚えるべき強敵）の英語表記と中国語表記を一覧にしてみました。
マルチで海外のプレイヤーと当たった時などに使えるかも？
ちなみに、「名前を覚えるべき強敵」は英語表記だと「Enemies of Note」、簡体中国語表記だと「值得铭记的强敌」、繁体中国語表記だと「值得銘記的強敵」です。
今のところ実装順です。（）の中は図鑑に記載されている名称。
↓関連記事
原神の「週ボス」の中国語表記と英語表記一覧
風魔龍（空を裂く魔龍）
英語：Stormterror (Stormterror)
簡体字：风魔龙 (裂空的魔龙)
繁体字：風魔龍 (裂空的魔龍)
北風の狼（北風の王狼、奔狼の領主）
英語：Wolf of the North (Lupus Boreas, Dominator of Wolves)
簡体字：北风狼 (北风的王狼, 奔狼的领主)
繁体字：北風狼 (北風的王狼, 奔狼的領主)
公子（公子）
英語：Childe (Childe)
簡体字：公子 (公子)
繁体字：公子 (公子)
若陀龍王（若陀龍王）
英語：Azhdaha (Azhdaha)
簡体字：若陀龙王 (若陀龙王)
繁体字：若陀龍王 (若陀龍王)
淑女（淑女）
英語：Signora (La Signora)
簡体字：女士 (女士)
繁体字：女士 (女士)
永遠の守護者（禍津御建鳴神命）
英語：Guardian of Eternity (Magatsu Mitake Narukami no Mikoto)
簡体字：永恒的守护者 (祸津御建鸣神命)
繁体字：永恆的守護者 (禍津御建鳴神命)
正機の神（正機の神）
英語：Shouki no Kami, the Prodigal (Shouki no Kami, the Prodigal)
簡体字：正机之神 (正机之神)
繁体字：正機之神 (正機之神)
アペプのオアシス守護者（アペプのオアシス守護者）
英語：Guardian of Apep’s Oasis (Guardian of Apep’s Oasis)
簡体字：阿佩普的绿洲守望者 (阿佩普的绿洲守望者)
繁体字：阿佩普的綠洲守望者 (阿佩普的綠洲守望者)